ريوكان Horoshin Onsen Hotarukan Numata (Hokkaido)

يقع ‏فندق Horoshin Onsen Hotarukan‏ ذو ‏2‏ نجوم ‏على مسافة 300 متر من‏ ‏Hotaru Gakushukan‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏. يشتمل ‏الريوكان‏ أيضًا على ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

تمّ تجهيز كل غرفة من ‏32‏ غرفة ب‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وتشتمل بعض الوحدات على حمام ‏خاص‏ مع ‏البيديت وحوض الاستحمام‏.

ويبعد أيضًا عن ‏Nakafurano‏ مسافة ‏72‏ كم. أثناء الاقامة في الفندق، يمكن للضيوف الوصول بسرعة إلى ‏Kaseki Taikenkan‏ ‏على بُعد حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ هنا كل صباح.